31.5.2011
Heute war meist bedeckt aber angenhm ... bei ca. 23 Grad.
Alle meine Gehifen kamen und haben gut gearbeitet ... mein Appartement ist auch schon viel weiter als ich dachte ... ach ich sehe das nicht mehr so eng, nehme jeden Tag wie er kommt und was er bringt ... für mich meist nur schönes ....
30.5.2011
Ich kann nur sagen ein Tag so wunderschön wie heute bei 25-27 Grad.
Arbeiter kam zwar heute nicht weil Material fehlte dafür seine Schwester.
Wir fangen schon an zu Suchen nach Schmutz ....
Kinder waren auch da und haben toll gearbeitet ... musste zwar das eine oder andere Mal etwas schlichten ... weil jeder wollte der Bessere sein aber so sind halt Kinder. Sie gaben sich Ihren Lohn selbst und waren bescheiden!
Wir haben auch zusammen Mittag gegessen, was gestern übrig blieb.
Die armen haben wohl nie Mittagessen, deshalb sind Sie so Dürr, glaube das muss ich mehr machen, denn die Freude war gross, auch für mich.
Meine Putzfrau/Elsa ist ein Engel anders kann man das nicht beschreiben, muss Sie regelrecht zur Pause oder Aufhören zwingen ... soll mal einer mehr Glück haben in PY ....
29.5.2011
Mein Haus und so sind suber, meine gibt noch das Eine oder Andere die Meisten finden es schön oder was daraus wird ... freut mich natürlich! Ich sehe es noch als Baustelle mit der ich leben muss ... aber blende ich ein Jahr zurück bin ich heute in einer Luxusvilla ... allen sei Dank dafür! Alleine hätte ich das nicht geschafft ....Heute war wunderschön und angenehm warm gehe mal von max. 25 Grad aus aber das reicht um das Haus wieder etwas aufzuwärmen.
Hatte noch Besuch der sich aber sehr verspätete wir haben dann gegrillt und viel geredet und da schwand auch mein Biervorrat. Leider überschattete das ganze auch ein schwerer Motorradunfall weshalb eine Person fehlte, nein Sie war zum Glück nicht darin verwickelt aber zu Besuch im Krankenhaus ... und wer die Wege kennt, braucht das viel Zeit. Die verunfallte Person soll auf dem Weg der Besserung sein, Gott sei dank!
28.5.2011
Heute Morgen war nur noch 10 Grad .... brrr drinnen dank Schwedenofen ... noch 19 Grad aber habe nicht durchgefeuert .. und nicht ans Maximum, hatte aber bis am Morgen Besuch und es war behaglich. Nun ist auch Putzfrau im Haus ... und ein Kind kam auch und es wird der Acker ausgebessert ...wurden dann 2 Kinder und haben etwas sauber gemacht und gut verdient.
Also die Schwester von meinem Arbeiter mit Namen Elsa ist sehr gut, macht Spass .... haha nicht was Du/Ihr denkt, ne aber ist mit Freude und Leichtigkeit an der Arbeit und bestimmt ist sie nicht zur Putzfrau gebohren und studiert ja und dafür arbeitet Sie auch, nur schön und mir machts immer mehr Spass sehe auch einen Horizont... freude herrscht(Bundesrat Adolf Ogi) .... lach ... es scheint aber auch für Sie zu stimmen und das ist ja die Hauptsache!
27.5.2011
Heute war schön kühl vieleicht so 12 Grad in der Nacht ....
Heute kam auch meine neue Putzfrau ... sie ist die Schwester von meinem Arbeiter und noch schneller als meine Nachbarin ... also da mach ich lieber gar nichts mehr ... aber was Sie machen soll muss ich Ihr auch sagen, sie ist halt noch extrem jung (20j) aber sehr nett, und studiert "Recht" hier in PY. Sie hat alles sehr schnell und sauber geschafft und will morgen wieder kommen ... also ich habe das eigentlich gar nicht gewollt und bin trotzdem froh weil es noch viel zu Reinigen gibt vorallem Material. Weiter sieht man auf den neuen Fotos auch wie fleissig mein Arbeiter und die Hunde sind. Das Appartement nimmt aussen Gestalt an und mein Garten wird umgepflügt.
26.5.2011
Heute war ein eher durchzogener und kühler Tag ... bei bis 18 Grad.
Ich war heute gegen Abend bei Martina und Uwe, wo noch andere Freunde geladen waren und der Abschied und Günter und Margret gefeiert wurde sowie die Rückkehr von Uwe. Es war lustig und wurde dadurch auch etwas früh ;-).
24.5.2011
Heute war am Morgen noch einigermassen schön dann zog es sich zu.
Ich war viel unterwegs, Post, bei 3 Cooperativas, im Einkaufszenter, bei einer Dreherei und einem Holzlager. Am Mittag war ich kurz essen es war gut es gab
ein Menu mit einem gerollten Hühnerschnitzel mit Schinken drin und dazu Kartoffelpürre das püre war recht aber nicht ganz wie wir es kennen Fleisch war super! Das Lokal war sehr schauber gut eingerichtet mit allem Fernseher, Musik, Bar. Wieder war der Preis mit Getränk weniger als ein Kaffe in der Schweiz, unglaublich, da muss ich schauen dass bei meinem Restaurant etwas rausschaut.
Die Dreherei habe ich per Zufall entdeckt. Als ich so durch die Gegend tuckelte, sah ich auf einmal eine schöne grosse neu Drehbank und da der Sohn gerade nicht da war ging ich in der Zwischenzeit Essen. Danach war er dann da und will mir ne Offerte machen.
Ich war 9:15-14:30 unterwegs mit meiner Schaukelkiste, sie läuft aber jeder Hubbel wippt schön ein paar mal nach und wer weiss wie eben hier die Strassen sind .... Aber die Elektrik funktioniert und da er 2 Wochen nicht mehr gelaufen ist wird die Batterie nun nicht mehr entladen ... und nichts flackert oder spinnt mehr toll und der Motor sowieso. Was ich aber auch sagen muss ich fahre hier mit der kiste wie ne Oma/Opa ... trancillo eben aber ich halte mich einfach an den Verkehrsfluss ... es bringt gar nichts hier schnell zu Fahren und auch hier haben sie die Radarfallen entdeckt.
23.5.2011
Es hat angefangen sich ein zu Regnen, Arbeiter kam sogar mit seinem Bruder.
Da staunt der Laie ... dafür hat mir gestern meine manchmal erscheinende Empleada gesagt Sie könne nicht mehr putzen kommen wegen Ihrem kleinen Kind. Muss ich so akzeptieren aber ich brauche eine neue das ist sicher.
Mehr ev. etwas später. Heute hats bis am Nachmittag immer wieder geregnet denke mal über 20 mm die Temperatur so um 22 Grad. Ich bin am Morgen zur Despenza gelaufen was ich dann noch bereuen sollte, das Bein schwoll wieder an und die Schmerzen nahmen zu, dann habe ich noch gewaschen und bisschen Internet ... nichts grosses.
22.5.2011
Heute war es schön warm bei ca. 31-32 Grad, wunderschöner Tag!
Heute war ich sehr faul! Schmerzen gingen aber die Geschwullst war noch sehr gross und Knie machen ging zwar aber noch bisschen über 90 Grad ... reichte leider noch gerade nicht fürs entspannte Mopedfahren. Enduro eben da sitzt man eh nicht bequem.
21.5.2011
Heute ist auch Anton aufgestanden zwar etwas früh aber es geht im besser.
Wie der Tag wird sehen wir dann ... dass Luna und oder Lexy unbezahlbar sind sieht man an der toten Ratte ...nun kommt der Winter und die Viecher wollen ins Haus ... aber nicht mit Luna ... lach sind einfach nur liebe Hunde ... haben mich auch nicht angefallen wenn ich kaum gehen konnte, weil das hätte aua gemacht aber sie haben es irgendwie kapiert, das etwas nicht so ist wie normal und weiter sie Fressen wieder ganz normal war nur eine Woche wo sie teilweise etwas übrig liesen ... meine 2 Frauen ... etwas launisch eben aber sehr lüb ...lach. Es wurde ein sehr schöner und angenehmer Tag bei etwa 26-28 Grad.
Kinder waren hier und haben etwa 2 Stunden gewörkelt und sich bisschen Taschengeld verdient ein Foto von Uli zeigt dass er mit Schutzbrille arbeitet ... Alles was mit Motor läuft macht ihm besonders spass.
20.5.2011
Heute war wieder ein schöner und angenehmer Tag bei ca. 27 Grad .... Also Schmerzen hatte ich heute wie Anton ... glaube Anton wäre liegen geblieben.
Der andere war zumindestens auf den Beinen und hat mit Kinder und Arbeiter geschaut aber auch 2 Stunden gepennt am Mittag, krass wollte ich gar nicht, 1/2-1 Stunde ...ok. Schlafe sonst eigentlich gut und genug ... na ja kann mit Schmerzen zusammenhängen ... macht auch müde.
19.5.2011
Heute war der Tag wieder super bei ca. 27 Grad. Aber mei angeknaktes Bein ... die Hölle, meine weiss wie ein Benbruch ist und es ist so ähnlich und trotzdem war ich das nötigste erledigen mit dem Motorrad ... weil laufen geht nicht.... musste viel auf die Zähne beissen oder mit der Hand schalten ... aber ich habe mein Ding heute gemacht. Hoffen wir wieder auf Besserung ... biba
18.5.2011
Heute war auch wieder schön und angenhm ... leider hatte ich einen Unfall, ich bin in die Schitt Grube eingebrochen und habe mir einiges geprellt und eine Eisenstange ist bis auf den Knochen vom Oberschenkel eingedrungen ... nach etwas Blut verlust ging es mir wieder relativ gut.
17.5.2011
Heute war noch eine Spur wärmer als gestern.
Das Wetter war abwechselnd etwas bewölkt. Ich musste noch mit dem Motto nach Aregua um Besorgungen zu machen und zwei Schläuche für meine Schubkarren zu besorgen die ich leider erst Donnerstag holen kann.
Dann war ich noch Essen, viele Restaurante hatten zu und ich musste suchen.
Bin dann zum Paraguayer an den See gefahren und es gab 2 Menus zur Auswahl ich nahm dann ein Schnitzel mit Salat und kleinem Nachtisch und ein kleines Bier, es war gut nur das Scnitzel etwas zäh. Was es gekostet hat sage ich besser nicht in der Schweiz hätte ich nicht mal das Bier dafür gekriegt.
Dann musste ich noch mehr als eine Stunde auf die Leute warten die mir ev. einen Ofen abkaufen wollen .... und dann war schon fast abend sprich Tiere versorgen und mir die Arbeiten von heute Ansehen ... leider waren die nicht so berauschend ... da mein Mischer noch keine Lust zum Arbeiten hat.
16.5.2011
Heute war wieder 25 Grad und angenehm auch das Haus konnte ich wieder etwas aufwärmen. Ich hatte alle Hände voll zu tun mit den Kindern aber wir haben einiges geschaft und sie haben sich über den Lohn gefreut.
15.5.2011
Hier war heute Muttertag/Vatertag und eher kühl bei max. 21 Grad.
Was ich gemacht habe? Na habe versucht ein Käsefondue zu zaubern ... da ich aber nicht zaubern kann ging das leider schief. Dann hatte ich noch kurz Besuch und sonst ... nur noch etwas gepflanzt und mit Tieren beschäftigt ... das wars dann auch schon.
14.5.2011
Heute war es am Morgen ganz gelb ... und es fing an zu Regnen und dann immer mehr ... auch Gewitter ... und ... dann auf einmal bum ... mein Compi einfach abgeschaltet, Handy auch Strom nur kurz weg ... da war mir auch ganz komisch muss ein Blitzschlag gewesen sein nun geht er ja wieder ... habe ich so noch nicht erlebt. Eine Art EMP .... glaube geht alles noch ... Kühlschrank noch kontrollieren.. das ist ein Wetter am 200 jährigen Nationalfeiertag von der Befreiung von Spanien ... Es hat bis am Mittag 11mm geregnet ... dann hats aufgehört. Ziemlich nass noch und will noch mit Moped raus ... na ja besser als Regen, war dann Essen bei Andi .... Martina, Margret und Günter waren auch da ... gut gegessen und etwas gesprächelt und ab nach Hause. Leider waren in Aregua keine Festlichkeiten ... was ist den da los? Auch bei Andi war tote Hose!
Alle in ASU? möglich ...
13.5.2011
Heute war schön warm bei 31-32 Grad. Ich habe ... nichts gemacht meint Arbeiter ... haha wers glaubt war immer auf Trab geschaut geholfen auch Arbeiter ... versteht man gar nicht ... aber Kinder waren wieder da und da braucht es immer ein Auge ... haben sich auch sehr gefreut und viel gepinselt und wir haben die Pflanzen fast alle gepflanzt ... die Kinder haben auch nicht schlecht verdient für hier ... wollen morgen schon wieder kommen ... ach glaube mache Kindergarten auf ... lach.
12.5.2011
Heute war etwa 31 Grad und auch am Abend noch über 20 Grad einfach angenehm. War heute mit Nachbarsjungen Pflanzen und Bäume beschaffen und noch andere Materialien. Uli hat mich halb tod gekuasselt .... er hatte aber seine Freude und das war auch gut so.
Am nachmittag wurde meine Fahrhabe gereinigt .... ich hatte wieder bis zu 6 Kinder bei mir und die hatten nur Blödsin im Kopf ... das war ein Kampf und ich musste sogar ein paar mal laut werden ... gebracht hats nicht viel ... und ich war froh als die Übung vorbei war ... am Schluss durften sie paar Runden mit den Fahrrädern drehen ...da wollten sie nicht mehr aufhören. Dann gabs die Kohle ... haha jeder meinte er habe mehr gemacht ... musste dann etwas hart sein ... und vorallem das ärgern noch nicht dabei ... aber wollen wieder kommen.
Der eine oder andere ist eben noch mehr Kind und vor allem kennen Sie den Umgang mit dem Material nicht. Am Abend war ich bei Martina, Margret und Günter und wir haben gut gespiesen und uns gut unterhalten ....
11.5.2011
Heute war sehr angenehm weil es bewölkt war ... denke mal bis 28 Grad maximal. Nichts desto trotz wurde gut gearbeitet ... Putzfrau kam auch und hatte fast ganzen Nachmittag zu tun ... und so wirds noch lange gehen ... hat Ihre Arbeit gut sprich nach bestem Wissen und Gewissen gemacht!
Ich bin froh wenn Sie weiter kommt! Aber sie hat ja auch Kinder und muss auf dem Feld helfen ... eine gute Seele ist es jedenfalls!
Morgen gehen Uli, Nachbarsjunge und ich etwas aus, sprich Bäume besorgen.
Na das wird ne Fahrerei (Cacupe) .... mir gefällt es nicht mich hier bewegen zu müssen was Auto anbelangt ... aber was sein muss, muss sein ... wir werden sehen und es wird bestimmt lustig.
10.5.2011
Heute war so 31 Grad und sehr schön. Es kam viel Material und es war immer was zu organisier und die Putzfrau kam auch sie war wie immer sehr schnell ...
aber es war besser als auch schon. Der Tag verging im Fluge und am Abend dann um 19:30 die Holzlieferung, mit der ich nichts anfangen konnte, da es Abfallmaterial wir für mein Empfinden, habe dann gesagt mach mir einen guten Preis dann nehme ich es ... brauche sowieso immer Bretter und Balcken ... aber das wollte er dann nicht ... nun ist die Frage wie lange es geht und ob er überhaupt noch kommt ... wie das hier so ist. Sonst war ich nur froh dass ich etwas Ruhe habe.
9.5.2011
Heute war angenehm aber feucht da es geregnet hatte kurz letzte Nacht was bei 28-30 Grad eine schwühle Hitze erzeugte, gegen Nachmittag hat es sich dann zugezogen aber nicht geregnet.
Das Thema von gestern hat mich noch den ganzen Tag etwas verfolgt und ich habe mit meinem Arbeiter gesprochen was denn so die Lebenshaltungskosten sind sie sind 7 Personen und ich liege mit meiner Kalkulation richtig, irgendwo ist da etwas nicht wie es sein sollte, es liegt sicher nicht an den Behinderten, aber bevor ich mehr schreibe spreche ich zuerst mit den helfenden.
So und sonst sind wir am mauern vom Swimmingpool ... ne noch nicht wircklich ich meine natürlich die Fäckaliengrube, das Ding ist gross und dementsprechend Ressourcen braucht es. Meine Hunde fressen immer noch wenig Luna ist sicher läufig und Lexy wahrscheinlich auch. Die Katzen dagegen fressen gut und Möpsi ist grösser als Popsi aber Popsi hat gut zugelegt.
8.5.2011
Heute war gut warm, meine Termometer zeigten über 32 Grad an, ich war am Nachmittag mit Martina, Margret und Günter zum Behindertenheim unterwegs.
Arme Menschen die gesundheitlich sehr angeschlagen sind und unfähig sich selber zu versorgen. Sie erhalten eine Unterstützung vom Staat ... aber es reicht eben nicht, sagen Sie ... ich weiss es nicht nach mir müsste eigentlich knapp hin kommen vieleicht täusche ich mich. Es müsste ein genauer Haushaltsplan gemacht werden und so eingekauft werden wo es preiswert und gut ist. Weiter sollte bei den umliegenden Supermärkten das unverkäufliche Material gesammelt werden wenn das nicht schon geschiet.
Es liegt viel brach, ungenutzte Fläche und Obstbäume fehlen.
Auch ein Garten könnte not tun, andererseits sind nur die wenigsten in der Lage mit zu helfen. Manjok(Ähnlich Kartoffel) und Poroto(Bohnen) wäre möglich.
Mit einem Hünerstall wird ebenfalls versucht Abwechslung und Eier zu produzieren, da ich selber mal den Gedanken hatte Hüner zu halten aber vom Aufwand her es doch gelassen habe, weiss ich nicht ob das etwas bringt.
Ein paar Kaninchen wären nach mir auch noch interessant und könnten therapeutisch auch interessant sein ... und so ein Kaninchen schmeckt auch hervorragend, natürlich müssten Sie in kleinen versetzbaren und ausbruchsicheren kleinen Einheiten gehalten werde ... es wäre ein natürlicher Rasenmäher ... Worüber ich erstaunnt war wie ruhig und zufrieden sie waren und alles war sehr sauber für hier super, alle helfen sich gegenseitig wo es möglich ist! Das meine Gedanken für Heute.
7.5. 2011
Heute war es um die 30 Grad und wunderschön.
Ich konnte meine Kiste wieder holen aber musste etwas mehr löhnen und trotzdem geht nicht alles ... keine Warmluft und das hüpfen trotz neuer Stossdämpfer hat er nicht verlernt aber alles in allem bin ich zufrieden.
Am Abend durfte er dann gleich mal zeigen wo seine Stärke ist wir waren mit 6 Personen im El Tucan essen. Es war übrigens sehr gut und wir hatten einen schönen Abend und sind bis ca. 24 Uhr draussen gesessen ohne zu Frieren.
Wir hatten auch noch die Diskussion welches denn für hier das richtige Auto sei.
Da habe ich etwas provoziert, lach, für mich zählt hier Grösse und Behebigkeit und es muss überall durchkommen bei moderatem Verbrauch, die Sportlichkeit zählt für mich hier nicht mehr, deshalb bin ich auch recht zufrieden mit meiner Kist, aber wie sagt das Sprichwort, jeder fährt nach seinen Sinn, keiner kommt und zahlt für Ihn.
6.5.2011
Heute war angenehm gehe mal von 28 Grad aus mein Haus hat wieder über 23 Grad ... das ist angenhm ...Tiere sind lustig und wollen immer spielen ... Hunde essen Ihr Futter nicht auf gebe aber immer gleiche Menge ... Gemacht habe ich mal nicht viel, Arbeiter kam auch nicht ... am Mittag war ich dann schon mal müde und habe 3 Std gepennt ... Schock lass nach ... sicher die Nacht war nicht so viel mit Schlaf aber 3 Std ... das war zu viel! Habe aber einiges organisiert und morgen soll ich meine Kiste abholen können .. bin mal gespannt.
Eigentlich müsste ich nun einen fast perfekten Wagen haben... na Ihr werdet es erfahren... biba
5.5.2011
Heute war es sehr schön und angenehm warm bei 25 Grad in der Nacht war es 10 Grad. Heute habe ich beim Aushub mitgeholfen und 2-3 m3 Erde mit der Schubkarre verteilt am Mittag war ich so geschafft dass ich gar nicht essen mochte. Die Klärgrube ist nun fast 3x3x2.5m unten ist fast nur noch Sandstein
und es wurde zu zäh um noch tiefer zu gehen, zumal schon fast 2 Wochen an dem Loch gearbeitet wurde. Voraussichtlich werden 2 Appartemente und 2 Toiletten fürs Restaurant angeschlossen, möglich ist aber auch dass noch 2 Appartemente dazu kommen, das Ding ist ja riesig.
Am Abend war ich dann ziemlich geschafft und war froh dass ich bei Martina essen gehen durfte wir hatten es gut und einige Gespräche mit Günter, Margret und Martina ... ich brach dann so 22:40 auf nachdem ich extrem müde war und nur noch Martina und ich übrig waren.
4.5.2011
Heute war bis 24 Grad aber in der Nacht war nur 9 Grad und wieder habe ich über 20 Grad drinnen. habe meine Bretter fertig gehobelt ... aber nun habe ich genug sind nicht alle perfekt, den Hobel habe ich amortisiert ... Genaro hat sich heute fast selbst begraben er schaufelt ja schon seit Tagen an der Klärgrübe.
Nun hat er aber an den Seiten so viel Erde aufgeschüttet das eine Seite nachgab. Er arbeitete gerade auf der anderen Seite als es passiert so hatte er nochmal Glück. Passiert eben immer etwas ... sonst ein Super Tag.
Leider sind meine Materialbestellungen noch ausstehend sowie eine Vortschritsmeldung vom Anwalt.
3.5.2011
Heute war die Nacht sehr kühl am Tag wurde es dann so 22 Grad was reichte das Haus wieder auf 19 Grad zu bringen. Super schöner Tag und Martina und ich waren noch im La Vida Loca essen, weil Uwe kurz Deutschland ist und wir beide nicht kochen mochten, es war sehr gut und riesen Portion, wir kamen mehr als satt. Ich habe Martina bis zum Tor begleitet und bin dann nach Hause getorkelt ;-) (Martina ist gefahren weill ich bis ende Woche kein Auto habe) ... nene so schlimm wars nicht aber bei Andi ist einfach der Sangria sehr gut ... geschlafen habe ich dann wie ein Stein ...
2.5.2011
Es geht noch kühler heute wurde es nicht über 16 Grad brrrr, drinnen ist schon fast so kühl wie draussen ... aber ab morgen solls wieder aufwärts gehen und bis am Weekend wieder 29 Grad ... freu! Heute habe ich meine Kiste zum Mech gebracht und der hat nun eine ganze Woche Arbeit. Als ich zurück kam mit dem Buss und umsteigen musste, dachte ich mir läufst ein bisschen aber es kam kein Frutilita(so heisst die Buslinie welche in unser Quartier fährt. Normal kommt alle halbe Stunde einer nur den habe ich ev. knapp verpasst ... dann als ich schon 2-3 km unterwegs war und gerade eine Kereuzung überquerte und nicht aufpasste braust einer an mir vorbei ... also lief ich dann ne gute Stunde 7-9 km.
Na geschadet hats ja nicht und Taxi hätte ich auch nehmen können. Da es so frisch war mit einem kühlen Wind war ich immer am Schwitzen bis Frieren.
Genaro hat am Nachmittag auch nicht bei mir gearbeitet, er musste einem Verwandten auf dem Dach helfen ...
1.5.2011
Heute war für mich zu kühl ... wurde wohl nicht wesentlich über 22 Grad.
War essen am Mittag im La Vida Loca(Andi und Gabi) habe ein Cordonpneu bestellt war sehr gut und Service und alles hat gestimmt. Danach war ich bei Moni und Bernd, habe vernommen das Moni immer wieder etwas Kreislaufprobleme hat und dachte schaust mal rein ... wäre sofort umgekehrt aber Bernd meinte komm rein ... weiss nicht so recht ... Moni sah nicht schlecht aus aber ob es Ihr wirklich ganz gut ging ... jedenfalls war ich relativ lange bei Ihnen und hoffe war keine Belästigung!
Wir haben geplaudert über Gott und die Welt. Dann musste ich aber Heim meine Tiere haben schon gerufen ... und wie sollte es anders sein Überfallkomando stand bereit ... meine zwei Süssen hatten sichtlich hunger ...lach ... aber Freude war gegenseitig ...