30.6.18
Heute wurde es 30 Grad in der CH, ich habe etwas ausgeschlafen, am späteren Nachmittag war ich bei meinem Patenkind zum 16. Geburtstag, wir haben uns gut unterhalten und Salome hat super Panflöte gespielt. In PY soll ein starkes Gewitter gewesen sein in der Nacht und der Nachbarshund soll wieder durch den Zaun gekommen sein ... das wird wohl eine Beschehrung geben. Genaro musste den Zaun reparieren kommen. Ich geniesse hier schöne Strassen zu fahren.
29.6.18
Heute wurde es 25 Grad in der CH mit Ostwind, wir waren Besorgungen machen, Sepp dein Ersatzteil habe ich bekommen. Am Abend war ich am Musikel an der Schule von meinem Patenkind, es war sehr gut. In PY ist es 30 Grad geworden und Antonia war fleissig sie hat gewaschen und wir hier auch. Allen ein schönes Weekend!
27.6.18
Heute wurde es 23 Grad in der CH mit viel Ostwind, wir waren heute mit Bruder und Soon im Restaurant Essen. In Paraguay ist Antonia fleissig und wir sprechen viel. Es war in PY regnerisch mit einem ordentlichen Gewitter und 32 mm Niederschlag der auch erwünscht war denn es war sehr trocken. Hier in der CH ist es auch Trocken durch den Ostwind.
26.6.18
Ich hatte eine gute Reise in die CH. Heute wurde es 25 Grad in der CH, wir waren einkaufen. In Paraguay ist Antonia fleissig und fürchtet sich und langweilt sich ohne mich. Luna frist angeblich auch nicht nicht mehr richtig ... Genaro musste kommen und einen Abfluss entstopfen. Ich habe meinen Compy in PY gelassen das kommt mir nun nicht zu Gute.
24.6.18
Heute wurde es 15 Grad am Tag und in der Nacht 11 Grad es war bewölkt und windig. Wir waren bei den Nachbarn eingeladen es war laut aber herzlich ... es war aber erträglich gegenüber anderen Jahren. Ein Gast meinte das wars nun mit Paraguay er konnte seid 3 Tagen kaum noch schlafen ... das tut uns leid aber auch das ist eben Paraguay. Wir hatten noch Besuch von einem Interessenten fürs Haus aber die beschränkte Internetanbindung war ein Problem so dass es ungewiss ist ob es zu einer Vermitung kommen wird. Wir hatten noch einen schönen Abend im Keller der 22 Grad hat und eben auch ruhiger ist. So nun wünsche ich allen einen guten Start in die neue Woche und verabschiede mich auf unbestimmte Zeit ... mit der Berichterstattung da ich in die Schweiz reise und es da nicht so viel zu Berichten gibt ....lach!
23.6.18
Heute wurde es 30 Grad am Tag und in der Nacht 18 Grad es war sehr sonnig. Antonia war unterwegs. Die Nachbarn haben schon angefangen zu Feiern weil morgen grosses Fest ist und wir sind auch eingeladen. Das ist dann für die Lärmbelästigung und das wird ein gebürlicher Abschied aus PY! Für mich und meinen Gast geht es übermotgen Richtung alte Heimat. Im moment ist es wieder sehr trocken hier, hoffentlich kommt etwas Regen!
22.6.18
Heute wurde es 30 Grad am Tag und in der Nacht 18 Grad es war sehr sonnig. Heute kamen keine Arbeiter ... Antonia war im Haus am Sauber machen. Ich war am Morgen am Giessen und am Nachmittag am Holz einräumen und viele kleine Arbeiten. Lustig sind die kleinen Kücken, mal sehen was daraus wird. Wir hatten einen arbeitsreichen Tag und sind müde. Wir wünschen allen ein schönes Weekend!
21.6.18
Heute wurde es 30 Grad am Tag und in der Nacht 18 Grad es war sehr sonnig. Heute kamen keine Arbeiter ... Antonia war im Restaurant am Sauber machen. Ich war am Morgen am Aufräumen was die Arbeiter liegen gelassen haben es ist ein Kreuz wie sie mit Material und auch sonst mit allem umgehen auch antonia hat geflucht. Heute war ein schöner und warmer Tag und das Huhn das vermisst war kam mit 7 Kücken hervor, sie sind sehr putzig aber wieviele von Ihnen überleben wissen wir nicht den für Luna war es auch eine grosse Atraktion ... hoffen wir mal das Beste!
20.6.18
Heute wurde es 28 Grad am Tag und in der Nacht 14 Grad es war sehr sonnig. Heute kamen keine Arbeiter sprich nur kurz um das Mobiliar noch zurecht zu rücken. Antonia hatte alle Hände voll zu Tun im Restaurant. Ich hatte auch Besuch und mit dem Gast Gespräche ... man sieht hier ist nicht alles Gold was glänzt und einfach ist es auch hier nicht aber da muss man durch! Der eine schaft es und der Andere nicht also nichts für Weicheier oder Warmduscher ... das Leben hier ist besser geworden aber für Europäer gewöhnungsbedürftig. Ich finde es nach wie vor besser als in der CH mit all seinen Entberungen, damit kann ich leben.
19.6.18
Heute wurde es 27 Grad am Tag und in der Nacht 10 Grad es war sehr sonnig. Heute kamen Genaro und sein Gehilfe und haben im Restaurant Boden fertig gelegt. Am Abend gab es dann ordentlich Alkohol ... Sie haben gut gearbeitet aber auch so viel verdient. Da es feuchtfröhlich wurde haben wir uns auch gut unterhalten. Das Wetter und die Themperaturen für Winter swind optimal ... heute war ich in den kurzen Hosen. Für mich stimmt es einfach hier ich möchte nichts anderes. Ich habe ja hier alles, klar muste ich es mir auch schwehr erarbeiten und musste ganz unten durch aber aller Anfang ist schwer aber es lohnt sich.
18.6.18
Heute wurde es 23 Grad am Tag und in der Nacht 8 Grad es war sehr sonnig. Heute kamen Genaro und sein Gehilfe und haben im Restaurant Boden gelegt. Sie sind gut voran gekommen. Am Nachmittag kam Uli und hat auch einiches erledigt. Besuch hatten wir auch noch von Schweizern, wir haben uns gut unterhalten. Alles in allem ein guter Wochenstart. Paps wenn Du das liest es sind Päckli unterwegs ... alles bezahlt! Das Wetter ist super bald kann ich wieder die Badehosen anziehen ;-) lach!
17.6.18
Heute wurde es 18 Grad am Tag und in der Nacht 4 Grad es war sehr sonnig. Heute war ein ruhiger Tag bis auf die Musik der Nachbarn aber das muss halt auch sein. Es soll sogar anderen Orts den ersten Frost gegeben haben, gut dass es nächste Woche wieder gegen die 29 Grad werden soll ... Wir wünschen allen einen gutenstart in die neue Woche!
16.6.18
Heute wurde es 16 Grad am Tag und in der Nacht 5 Grad es war sehr sonnig. Heute war ich am Morgen unterwegs um Besorgungen zu machen für die nächsten 6 Wochen ... da war alles mit dabei 45kg Hundefutter und 25 kg für die Hühner sowie viele Vorräte da Antonia nicht sehr mobil ist in meiner Abwesenheit. Mein Subaru macht wenn er noch warm ist im Moment Probleme beim Starten ... wahrscheinlich schlechter Sprit vermute ich weil es seit dem Letzten Tanken ist aber er läuft noch. Antonia war denn unterwegs und ich hatte alle Hände voll zu Tun mit dem Ausladen, dann kam auch noch die Info das der Metzger das Fleisch hat also nochmal kurz raus mit dem Moped. Noch eine eiskalte Nacht dann gehts ein Bisschen aufwärts. Im Keller lässt es sich aushalten und da bin ich nun auch wenn ich das schreibe!
15.6.18
Heute wurde es 12 Grad am Tag und in der Nacht 6 Grad es war meist bedeckt. Heute kam Genaro mit einem Gehilfen und hat weiter im alten Haus gearbeitet und verlegte den Boden draussen beim Restaurant! Luca kam wieder nicht. Antonia war im Haus tätig. Ich hatte die Aufsichtspflicht und frohr mir einen ab ... aber bald geht es in den Keller und da lasse ich den Tag ausklingen bei ca 20 Grad. Wir wünschen allen ein schönes Weekend!
14.6.18
Heute wurde es 13 Grad am Tag und in der Nacht 7 Grad es war bedeckt. Heute kam Genaro mit einem Gehilfen und hat weiter den Boden im alten Haus verlegt! Luca kam nicht wieder erwarten. Antonia war unterwegs für Gäste um ein Packet aus zu Lösen ... es ist hier ganz schwierig wenn man etwas im Ausland kauft ... man bezahlt es sehr teuer. Es war kalt und unangenehm heute und es soll noch weiter berg ab gehen .... zum Glück haben wir den Keller da ist es noch 20 Grad.
13.6.18
Heute wurde es 17 Grad am Tag und in der Nacht 7 Grad es war sehr sonnig. Heute kam Genaro und hat weiter den Boden im alten Haus verlegt aber ich war recht gefordert immer wieder gab es Probleme oder Werkzeug das fehlt ... Uli kam am Nachmittag auch, na ja er war anwesend. Es ist wieder Baualtag bei mir und ich sehe dass mir das gar nicht mehr behagt. Morgen kommt Luca und ich werde noch mehr gefordert ...
12.6.18
Heute wurde es 20 Grad am Tag und in der Nacht 20 Grad es war meist bewölkt. Heute kam Südwind auf ... Genaro kam um den Boden zu Verlegen im alten Haus ... Ein Palmenblatt hat 7 Ziegel zerstört ... so schön die Königspalme ist so gefährlich ist sie. Uli kam auch am Nachmittag um seine Schulden ab zu Arbeiten. Wir vergnügen uns weiter mit Fondue am Mittag und da ich ein Bisschen auf Vorrat esse damit ich in der CH keine Entzugserscheinungen habe ... aber man glaubt es nicht ich Esse dann nur noch zu Mittag ... weil ich gar keinen Hunger mehr habe ... Ich bereite mich auch mental langsam auf die Schweiz vor ... Ich freue mich auf meinen Vater, Familie inkl. Patenkind und Freunde ... sonst komme ich eher mit gemischten Gefühlen. Ich glaube ich bin nun schon ein Bisschen Paraguayer geworden und es ist meine zweite Heimat und ich möchte nicht mehr tauschen auch wenn nicht alles perfekt ist!
11.6.18
Heute wurde es 27 Grad am Tag und in der Nacht 20 Grad es war meist bewölkt. Wir hatten trotz Feiertag einiges an Arbeit. Mein alter Computer der etwa 18 Jahre alt ist hat den Geist aufgegeben, sprich die Harddisk. zum Glück habe ich Sie geklont ... muss wieder eine neue kaufen. Es gab viele Updates zu machen da die Disk vor ca. 2 Jahren geklont wurde. Mit etwas Glück wird der Compi noch 20 Jahre alt ... interessant ist ich kann noch fast alles damit machen, er hat noch Windows XP ... und was nicht geht mache ich auf meinem Unbuntu Laptop das ist aber nur ganz wenig. Wir haben noch mal Fondue gegessen mit dem Gast ... der seit 99 fleischlos isst. Das Wetter war angenehm aber es will nun 1 Woche A... kalt.
10.6.18
Heute wurde es 30 Grad am Tag und in der Nacht 20 Grad es war recht sonnig und sehr windig. Wir hatten mehrere Strom und Internetausfälle. Da es sehr warm war war das nicht so schlimm aber es hat genervt. Wir haben ein Fleischfondue gemacht und liesen es uns gut gehen. Morgen ist hier Feiertag (Chaco Krieg). Wir wünschen allen einen guten Start in die neue Woche!
9.6.18
Heute wurde es 24 Grad am Tag und in der Nacht 10 Grad es war sehr sonnig. Antonia war unterwegs und ich hate die ganze Arbeit hier ... na gut ich kam zurecht .... wir konnten wieder etwas das Haus aufheizen und morgen nochmal denn dann kühlt es schon wieder ab ... Morgen wird noch gewaschen und alles Andere ...
8.6.18
Heute wurde es 19 Grad am Tag und in der Nacht 7 Grad es war recht sonnig. Luca kam Heute auch und er hat gut gearbeitet wenn auch bisschen unkoordiniert aber er hat selber gesehen was gemacht werden muss. Wir waren noch eingeladen zu einem Geburtstag von einem Nachbarskind von 1em Jahr ... nun ich habe dann gefunden dass es nicht unbedingt Sinn macht und es mir einfach zu kalt ist und das Fest für Kinder ist. Aber ein Geschenk haben wir gemacht. Wir wünschen allen ein schönes Weekend!
7.6.18
Heute wurde es 19 Grad am Tag und in der Nacht 9 Grad es war bis am Mittag bedeckt. Luca kam Heute und er hat ein paar Dinge erledigt die uns das Leben erleichtern. Alles kam gut voran und wir hatten einen guten Tag auch weil das Wetter besser wurde. Am abend sind Luca und ich noch ein Grundstück anschauen gegangen das verkauft werden soll, etwa eine halbe Hektare, hier in Coque Guasu, durchaus interessant da nahe am Asphalt und noch zu einem erschwinglichen Preis.
6.6.18
Heute wurde es 17 Grad am Tag und in der Nacht 10 Grad es war mehrheitlich bedeckt. Arbeiter kam keiner obwohl so zugesagt ... das heisst wir mussten bei Zeiten aufstehen. Aber egal der Tag war ohne viel Hecktik ... Antonia war beim Alten Haus die Unterstände am sauber machen. Auch mit dem Gast hatten wir ein Bisschen Informationsbedarf. War ein guter Tag und ich habe mich von meiner Harpracht befreit weil es ja in der CH ser warm sein wird ... lach!
5.6.18
Heute wurde es 16 Grad am Tag und in der Nacht 8 Grad es war mehrheitlich bedeckt. Antonia war am Appartement am Sauber machen. Uli kam am Nachmittag man kommt kaum nach die Löcher zu zu mache die die Hunde buddeln! Ich habe im Hintergrund an meinem Ranking der HP gebastelt ... Es ist einfach immer noch unangenehm kühl!
4.6.18
Heute wurde es 13 Grad am Tag und in der Nacht 8 Grad es war bedeckt. Am Morgen waren Umbuchungspläne von einem Gast zu Berücksichtigen. Am Nachmittag kam Uli. Antonia war mit dem Appartement beschäftigt und der Umbuchung. Arbeiter kam keiner ... Material ist da ... Das Wetter ist wirklich mies im Moment ... Aber aufs Weekend ist Besserung in Sicht!
3.6.18
Heute wurde es 15 Grad am Tag und in der Nacht 6 Grad es war teilweise sonnig. Wir hatten einen ruhigen Sonntag. Ein Gast hat uns heute in Richtung Spanien verlassen, gute Reise und vielen Dank für den Besuch! Wir haben bisschen getschillt ... bei der Kälte war es sehr unangenehm! Wir wünschen allen einen guten Start in die neue Woche!
2.6.18
Heute wurde es 13 Grad am Tag und in der Nacht 8 Grad, es war regnerisch mit mit 1mm Niederschlag. Antonia war unterwegs zu Freunden. Ich hielt wie immer die Stellung und unterhielt mich etwas mit dem Gast. Das Wetter war so mies dass ich zu gar nichts Lust hatte. Luna macht nach wie vor nur Mist aber immerhin geht es Ihr gut. Hoffen wir bald auf schönere Tage!
1.6.18
Heute wurde es 17 Grad, es war regnerisch mit mit 5mm Niederschlag. Antonia war im Haus beschäftigt. Wir konnten nicht so viel machen und die Arbeiter kamen auch nicht obwohl das Material da ist. Die Luna ist wieder gut im Futter und macht nur Blödsinn ... reisst Karton auf oder Verunstaltet die Poolumrandungen sprich die Fliese. Da es in der nacht immer kälter wird werden wir aber trotzdem nicht frieren weil der keller noch angenehm warm ist. Wir wünschen allen ein schönes Weekend!