30.6.2014
Heute wurde es 18 Grad und es wr meist sonnig. Genaro kam und wir kamen gut voran. Antonia befreite ein Appartement vom Gröbsten Baudreck. Meine Wenigkeit hatte überall ein bisschen zu Improvisieren und Lösungen zu Finden. Ich bekam auch ein grosses Kompliment von Antonia, Sie meinte in Ihrem ganzen Leben war Sie noch nie so richtig zu Hause wie bei mir und dabei kullerten die Tränen. Das hat sicher verschiedene Aspekte und ist nicht alleine auf mich zurück zu führen aber deutet darauf hin dass ich gewisse Dinge auch richtig mache. Jedenfalls freut es mich auch sehr, dass die Menschen um mich positiv eingestellt sind!
29.6.2014
Heute wurde es 17 Grad und es klarte etwas auf. Wir haben den Sonntag genossen bei gutem Essen. Viel mehr ist heute nicht gelaufen ausser das es kühl werden wird in der Nacht. Die Nachbarn waren aktiver als wir und haben auch etwas konsumiert. Wir haben auch einen Mittagsschlaf gehalten und sind nun fit für die nächste Woche, wir hoffen das geht allen so und wünschen einen guten Start in die neue Woche!
28.6.2014
Heute wurde es 15 Grad und hat fast nur geregnet, 25mm. Die Menge des Regen liess zwar ein Bisschen nach aber unangenehm und mit viel Südwind. Es macht gerade keinen Spass. Antonia war heute unterwegs um Besorgungen zu machen aber ich hätte nicht tauschen wollen. Es reichte immer gerade um die Tiere zu Versorgen zwischen dem Regen. Hier ist der Wochenendbeginn ins Wasser gefallen!
27.6.2014
Heute wurde es 17 Grad und hat fast nur geregnet, 50mm.Es wird immer kühler aber wir schlagen uns durch nur so viel Regentage schlagen aufs Gemüt, kennt man sonst hier kaum. Es soll sogar noch bis morgen Nachmittag weiter regnen so lange hats nur einmal geregnet seit ich hier bin. Wachsen tut es auch nicht also ist es wohl nur gut um die Wasserreserven aufzufüllen. Die Armen Leute in ASU saufen regelrecht ab ... Im Sommer wünscht man sich Regen und zur Zeit verwünscht man Ihn. Allen ein schönes und erholsames Weekend!
26.6.2014
Heute wurde es 19 Grad und hat fast nur geregnet. Heute ging niemand aus dem Haus der nicht musste. Somit gibt es heute leider nichts zu Erzählen. Ausser das es wieder ein paar Tage kühl werden wird, doch der Winter dieses Jahr bis jetzt ist noch nicht kalt geworden hier in PY. Ein schlechter Sommer in der CH ist ein guter Winter hier in PY.
25.6.2014
Heute wurde es 24 Grad aber es regnete mehrheitlich. Es war UHU Wetter und Genaro kam auch nicht. Antonia ging trotzdem am Nachmittag nach Aregua um Besorgungen zu machen. Ich hilt wie immer die Stellung, und pflegte das Angebot von Genaros Onkel in die HP ein. Versuchte ausserdem das Ranking der Seite zu erhöhen ... was wahrscheinlich nicht gefruchtet hat. Ein ruhiger eher langweiliger Tag ausser das 3:0 der Schweiz gegen Honduras! Hopp Schwiz!!
23.6.2014
Heute wurde es 28 Grad und es war recht sonnig. Genaro kam und ist mit den Appartementen bald fertig fehlt nur noch einmal Streichen Annen und Aussen. Ich musste zum Zahnarzt, das lief nicht wie gewünscht, ich muss doch eine Krone machen lassen, da es aber noch 4 Konsultationen erfordert warte ich damit bis im August. Weiter war ich Bezahlungen machen und die Erneuerung der Autoversicherung. Antonia war draussen fleissig. Ein recht guter Tag.
22.6.2014
Heute wurde es 24 Grad und es war recht sonnig. Ich versuchte den Käfer zum Laufen zu bringen, dachte es sei ein Kontaktproblem, doch der wollte nicht. Antonia und ich habe gut gekocht und gegessen. Am Nachmittag hebe ich den Pool sauber gemacht und einen Film angesehen. Ein ruhiger Sonntag ohne besondere Vorkommnisse. Allen einen guten Start in die neue Woche!
21.6.2014
Heute wurde es 25 Grad und es war sehr sonnig. Antonia ging am Morgen nach Aregua um Besorgungen zu machen und Ihre Freundin zu Besuchen. Am Mittag kam der Internetanbieter um neue Geräte zu Installieren. Ich denke dass es eine Verbesserung bringt es ist stabieler aber das Prinzip ist das Selbe.
Dann schaute ich ich Deutschland gegen Gana und die Qualität war brauchbar. Am Abend musste Antonia nicht Kochen, denn wir gingen in die Bar. Als wir zurück waren waren die Nachbarn ordentlich am Feiern und haben uns ausgeräuchert, jedenfalls mussten wir wegen dem Rauch der selbst in unser Haus drang intervenieren. Die Nachbarn feiertent dann noch bis am Morgen um 6 aber das störte mich nicht, denn ich schlief schnell ein.
20.6.2014
Heute wurde es 22 Grad und es war sehr sonnig. Ich bin am Morgen losgefahren um mit einem Freund Material zu Besorgen für sein Auto. Der Käfer sprang nicht an also hiess es Schieben. Mein Auto ging und es ging los ... Aregua, Besorgungen zurück und gleich nach Capiata. Nachdem ich einen Schlüssel nachmachen lies und Internet bezahlen stieg ich wieder in meine Kiste und fuhr auf die Hauptstrasse, wollte nach San Lorenzo ... aber nach 200m war sense ... ich konnte nicht mehr lenken. Das Steuer konnte man rund herum drehen ...Lenkungsbrauch ... dann auf der Doppelspurigen Strasse den Verkehr lenken ... bald kam ein Polizeiwagen der zuerst gar nicht helfen wollte ... meine Kiste wurde dann doch noch 200m weiter geschleppt aber völlig unmanövrierbar. Wir schaften es mit ach un Krach an eine Tanke mit Wagen rumreissen. Dann kam ein Mechaniker den der Polizist gerufen hat ... alles im Arsch ... also Ausbau mit brachialer gewalt, Ersatzteil besorgen das auch nicht passte und weiter improvisieren. Als dann alles wieder fahrbar war noch die Sicherungen rein machen und zur Spureinstellung ... so vergingen die Stunden. Positiv ist ich hatte keinen Unfall es hätte schlimm ausgehen können. Was heute noch dazu kam waren 2 weitere Zahnprobleme die ich am Montag regeln muss wenns den klappt. Ein schwarzer Tag für die Schweizer an der WM und für mich im Besonderen!
19.6.2014
Heute wurde es 20 Grad und es war sehr sonnig aber am Morgen war es nur 9 Grad. Genaro versagte seinen Dienst ... zu kalt vieleicht. Antonia wuselte auch etwas herum und machte die Bäder sauber. Ich ging meinen Aufgaben nach aber übertat mich heute nicht. Ein schöner Tag ich habe aber immer das Restaurant geheizt, deshalb ist es kuschelig warm.
18.6.2014
Heute wurde es 17 Grad am Morgen dann ging es Berg ab zwar teilweise sonnig.Genaro und ich haben besprochen wie es die nächsten Monate weiter gehen kann. Antonia hat sauber gemacht auch die Appartemente. Mit einem Auge habe ich die WM verfolgt und mit dem Anderen hier die Arbeiten geplant und verteilt. Es gabe immer etwas zu entscheiden und Material kam auch. Ein kühler und recht ruhiger Tag.
17.6.2014
Heute wurde es 21 Grad und war bedeckt. Genaro kam und wir haben besprochen was zu machen ist. Ich musste mich dann vorbereiten um zur Zahnärztin zu gehen. Ich nam den ÖV und war noch auf der Post dann Einkaufen und anschliessend in die Praxis ... Ich hatte noch mal Glück der Zahn konnte noch repariert werden aber das nächste Mal gibts eine Krone. Danach vollgepackt nach Hause und nach Kontrolle der Arbeiten ab in die Küche. Antonia war Putzen bei Freunden und ich bereitete das Mittagessen vor. Am Nachmittag habe ich mit Genaro Bestellungen gemacht und wir haben einen Plan gemacht wie wir eine Sitzgelegenheit konstruieren für ein Appartementterasse. Ein vielschichtiger Tag.
16.6.2014
Heute wurde es 20 Grad, war bedeckt und nieselte. Genaro entschuldigte sich per SMS er habe verschlafen aber da Feiertag war war das nicht so schlimm ;-). Wir bekamen am Morgen Besuch und am Nachmittag auch, wir wollten gerade fahrübungen machen gehen ... da anerbot sich der Besuch ein paar Meter mit Antonia zu Fahren ... wo ich nichts dagegen hatte. Es verlief nicht so ganz ohne Probleme was auch dem Auto zu zuschreiben ist. Danach sahsen wir noch zusammen und wir kochten Bärnerwürstchen mit Rösti und Salat. Es hat allen geschmeckt besonders der Salat von Antonia.
15.6.2014
Heute wurde es 18 Grad und war bedeckt. Wir haben nichts besonderes gemacht ausser eine feine Pizza gebacken. Was mir am Abend zum Verhängnis wurde da ich mir wieder mal einen Zahn ausbiss ...
juhui es ist einer der schon sehr angeschlagen war, nun braucht es wohl einen Stiftzahn oder Zahnersatz. Morgen ist grosser Feiertag, Día de la Paz del Chaco (Frieden von Chaco)
gesetzlicher Feiertag in Paraguay. Mal sehen was ich am Dienstag machen kann. Erfreulich war dass die Schweiz im Auftaktspiel gegen Equador 2:1 gewonnen hat. Wir
wünschen allen einen guten Start in die neue Woche!
14.6.2014
Heute wurde es 16 Grad und war bedeckt. Antonia war den ganzen Tag unterwegs in ASU und wollte sich Impfen lassen aber da Sie zu Spät war das nicht möglich. Ich hielt die Stellung und hatte es gemütlich. Habe etwas gutes gebrutzelt und kleine Arbeiten erledigt. Antonia kam müde aus ASU zurück. Wir sind dann am Abend ins Restaurant/Bar etwas Essen und Trinken mit Freunden. Ein ruhiger Tag mit einem schönen Ausklang!
13.6.2014
Heute wurde es am Morgen noch 24 Grad aber dann kam Regen und es ging auf 14 Grad zurück. Freitag der 13. war heute das sehe ich erst gerade beim Schreiben. Genaro kam nicht wie abgemacht wahrscheinlich aus diesem Grund und weil Regen angesagt war. Antonia hat Bad und Koffer gereinigt. Es war ein eher langweiliger Tag und man konnte auch nicht viel machen. Wir wünschen allen ein schönes Weekend!
12.6.2014
Heute wurde es 29 Grad und es war angenehm bei starkem Nordwind.Genaro ist bei Freunden eine dringende Arbeit erledigen. Antonia hat gewaschen und das Haus sauber gemacht da es morgen regnen wird und kühl wird. Ein sehr nettes Schweizer Paar hat einen Kamineinsatz von mir gekauft. Heute kam auch meine Brotlieferung welche ich schon ein 3/4 Jahr inne habe, ein bisschen teurer als in der CH aber dafür hier eine Spezialität und es wird ins Haus geliefert, ich bin sehr zufrieden! Ich habe mich mit administrativen Aufgaben befasst, teilweise mit Erfolg! Ein schöner und erfüllter Tag.
11.6.2014
Heute wurde es 27 Grad und es war angenehm bei Nordwind.Genaro ist bei Freunden eine dringende Arbeit erledigen. Ich war am Morgen Besorgungen machen, ich war in Windeseile wieder zurück Antonia konnte es fast nicht glauben. Es kam mir vor als fahre ich ein neues Auto als ich mit meiner Kiste unterwegs war im Vergleich zum Käfer. Am Nachmittag fuhr Antonia mit dem Käfer zu Freunden, als es dann schwierig wurde musste ich ans Steuer. Antonia wird besser aber es gab trotzdem ein paar Schreckmomente. Ein schöner und guter Tag!
10.6.2014
Heute wurde es 25 Grad und es war angenehm. Antonia war ausser Haus Arbeiten und Genaro kam auch wieder einmal. Es ist zum verrückt werden mit Genaro ... angeblich war er mit seinem Sohn im Spital ... soll Eisenmangel haben. Vieleicht braucht er einen Hammer lach ... na gut dann haben wir nach Eisenhaltigen Lebensmitteln gesucht, bin ja kein Unmensch ... trotzdem seine Präsenz lässt zu wünschen übrig und das ärgert mich im Bezug auf mein Vorhaben. Sonst ein ruhiger und guter Tag.
9.6.2014
Heute wurde es 21 Grad und es war sonnig, die Nacht war mit unter 10 Grad kühl. Wir hatten Besuch am Morgen von Freunden. Antonia war schön fleissig und hat das Restaurant sauber gemacht. Wie immer um die Jahreszeit ist es sehr feucht und damit hat man zu Kämpfen. Wir hatten einen angenehmen Tag und Wochenstart.
8.6.2014
Heute wurde es 20 Grad und es war sonnig, in der Nacht hat es 25 mm geregnet und wir sind heute etwas später aufgestanden. Wir haben die Routinearbeiten erledigt und gut Mittaggegessen. Danach gab es wieder mal eine Fahrstunde für Antonia, es wird immer ein Bisschen besser, es kommt langsam. Ich musste noch etwas am Compi von Antonia rum Basteln, sie hat sich einen Virus eingefangen, er läuft besser aber noch nicht sauber. Ein ruhiger Sonntag. Wir wünschen allen einen guten Start in die neue Woche!
7.6.2014
Heute wurde es 21 Grad und es war bewölkt. Antonia war unterwegs und hat Besorgungen gemacht bis am Abend. Am Morgen haben sich gute und liebe Freunde verabschiedet die wieder nach DE zurückwandern .... es tut weh aber wir wünschen Ihnen alles Liebe und Gute! Am Nachmittag hatte ich Besuch und es waren Freunde da und Leute die ein Appartement vieleicht einmal buchen. Wir waren am Abend noch in der Bar und haben etwas gegessen und getrunken zur Abrundung des Tages ... schöne Pfingsten allen!
6.6.2014
Heute wurde es 18 Grad und es war bewölkt. Genaro kam und wir haben die Arbeiten weitergeführt. Antonia hat im Haus sauber gemacht, was hier alles verstaubt ist schon enorm so etwas gibt es in Europa nicht, ist man an einem Ort fertig kann man wieder von Vorne anfangen. Am Nachmittag hatten wir noch kurz Besuch von einem sehr lieben Paar, so gut kenne ich noch nicht aber ich denke wieder mal eine Bereicherung für Paraguay. Der Tag verflog im Nu und trotz das es kühler wird ein positiver Tag. Allen ein schönes Weekend!
5.6.2014
Heute wurde es 28 Grad und es war bewölkt bis sonnig und extrem feucht. Genaro kam und wir haben die Arbeiten weitergeführt, sogar mein Moped geht wieder. Antonia hat die Appartemente kontrolliert und sauber gemacht und gewaschen. Mal sehen wie das Wetter weiter geht, es ist sehr drückend und durchs Haus kann man surfen ... Ein erfolgreicher und guter Tag!
4.6.2014
Heute wurde es 25 Grad und es war bewölkt aber es wurde immer wärmer was heist das kühle Haus fängt an zu Schwitzen. Genaro musste mit seinem Sohn zur Kontrolle ins Spital mal schauen ober er morgen antanzt. Antonia hat die Küche sauber gemacht und ich war beschäftigt mit administrativem. Da im Moment dank warmfront vor dem Regen es relativ warm ist hoffen wir das der Regen ausbleibt weil es ist feucht genug. Ein angenehmer Tag und mit einer Buchung für ein Appartement ab September auch positiv!
3.6.2014
Heute wurde es 22 Grad und es war sonnig. Genaro hat sich krank gemeldet. Antonia ging bei Freunden Putzen. Ich habe hier alles am Laufen gehalten und noch etwas mehr. Gekocht und den Käfer zu Freunden gefahren damit Antonia eine Stunde mit jemandem anderen geniessen darf. Also ausser das der Käfer läuft ist nichts gutes über Ihn zu sagen. Antonia ist heil zurück gekommen und der Käfer auch aber um den wäre es nicht so schade. Dann hatte ich noch Anrufe wegen einem Kaminofen und es kam ein Schweizer Paar vorbei denen ein Kamineinsatz gefällt ... mal sehen obs zum Handel kommt. Ein abwechslungsreicher schöner Tag!
2.6.2014
Heute wurde es 20 Grad und es war sonnig. Genaro und ich machten uns an den Wasserschaden es war heikel und Genaro musste Material besorgen gehen. Das nahm 4 Stunden in Anspruch nur die Materialbeschafung. Genaro gab ich mein Moto und als er zurück kam sprang es nicht mehr an ... dachte zuerst logisch wenn Genaro etwas in die Hand nimmt dann geht es hin ... habe dann angefangen zu Suchen und stellt nach langem fest die Batterie hat einen Kurzschluss. Die Batterien hier halten nicht lange, habe sicher schon 2 mal im Jahr Batterie gewechselt. Gegen Abend kamen Freunde zu Besuch und wir blieben noch ein bisschen sitzen und ich heizte den Ofen ein denn es wurde sehr frisch.
1.6.2014
Heute wurde es 20 Grad und es war teilweise sonnig. Wir haben uns mit den Tieren befasst und die routine Arbeiten erledigt. Ausserdem haben wir wieder etwas neues ausprobiert und es kam nicht schlecht. Antonia musste eine weitere Fahrstunde über sich ergehen lassen ... oder umgekehrt ...lach. Der Käfer ruckelt locker vor sich hin. Ein ruhiger Sonntag ohne besondere Ereignisse.